Page:Hugo - Œuvres complètes, Impr. nat., Théâtre, tome V.djvu/27

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

Si Jacque a bien fait, George a mal fait, et Bedfort
Ne peut avoir raison sans que Grafton ait tort.

HERR GROOT.

Madame la duchesse a raison.

LA MARGRAVE.

Madame la duchesse a raison. — Sur quoi, maître ?

HERR GROOT.

Étant duchesse, aux ducs vous devez vous connaître.
Votre grâce ne peut mal raisonner.

LA MARGRAVE.

Votre grâce ne peut mal raisonner. Alors
Si je raisonne bien, lequel de ces deux lords
A bien agi ? Parlez.

HERR GROOT.

A bien agi ? Parlez. Celui que votre grâce
Approuve.

LA MARGRAVE.

Approuve. Les anglais ne sont pas de ma race.
Ils sont anglais, et nous allemands ; laissons-les.

HERR GROOT.

Votre oncle l’électeur de Hanovre est anglais.

LA MARGRAVE.

Je suis margrave en Prusse et duchesse en Hanovre,
Mais je n’ai rien d’anglais ; passons. — Donc il est pauvre ?

HERR GROOT.

Très pauvre.

LA MARGRAVE.

Très pauvre. En vérité, c’est monstrueux.