Aller au contenu

Page:Humboldt - Vues des Cordillères, 1816, tome 1.djvu/388

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
367
et monumens de l’amérique.
LANGUES AMÉRICAINES. LANGUES TARTARES.
langues aztèques.
(Mexique.)
lang. qquichua.
(Pérou.)
lang. muysca.
(Nouv-Grenade.)
lang. de noutka.
(Côte du N.-Ouest.)
lang. mantchou.
(Tartarie orientale.)
lang. mongole.
(Tartarie occident.)
lang. oïgour.
(Plateau du Turfau.)
1. Ce. Huc. Ata. Sahuac. Emou. Neguè Pir.
2. Ome. Iscay. Bosa. Atla. Tchoué. Khour. Iki.
3. Jei. Quimza. Mica. Catza. Han. Gourbâ. Cutche.
4. Nahui. Tawa. Muyhica. Nu. Touyin. Durba. Touvou.
5. Macuilli. Pichca. Hisca. Sutcha. Sountcha. Taboû. Pich.
6. Chicuace. Zoeta. Ta. Nupu. Ningoun. Djourga. Alti.
7. Chicome. Canchis. Cuhupqua. Atlipu. Nadan. Dolo. Iti.
8. Chicuei. Pussac. Suhuza. Atecual. Tchakoun. Naïma. Sakis.
9. Chicuhnahui. Yscon. Aca. Tzahuacuatl. Ouyoun. Youzou. Toukpus.
10. Matlactli. Chunca. Ubchica. Ayo. Tchouan. Arban. Oun.
11. Matl. ozce. Chunca hucnioe. Quicha ata. Ayo sahuac. Tchouan emou. Arban neguè. Pir oun.
12. Matl. omone. Chunca iscayoe. Quicha bosa. Ayo atla. Tchouan tchoué. Arban khour. Iki oun.
13. Matl. omey. Chun. quimzayoe. Quicha mica. Ayo catza. Tchouan ilan. Arban gourbâ. Outche oun.