l’autre peuvent avoir donné naissance aux signes du zodiaque mexicain.
Examinons d’abord l’analogie qu’offrent les dénominations des jours mexicains avec celles des signes du zodiaque tibétain, chinois, tartare et mongol. Cette analogie est frappante dans les huit hiéroglyphes appelés atl, cipactli, occlotl, tochtli, cohuatl, quauhli, ozoniatli et itzcuintli.
Atl, eau, est indiqué souvent par un hiéroglyphe dont les lignes parallèles et ondulées rappellent le signe que nous employons pour désigner le verseau. Le premier tse ou catastérisme du zodiaque chinois, le rat (chou) se trouve aussi fréquemment représenté sous la figure de l’eau[1]. Lors du règne de l’empereur Tchouen-hiu, il y eut un grand déluge ; et le signe céleste hiuen-hiao, qui, par sa position, répond à notre verseau, est le symbole de ce règne. Ainsi, observe le père Souciet dans ses Recherches sur les cycles et les zodiaques, la Chine et l’Europe s’accordent à représenter, sous des dénomi-
- ↑ Obs. mathém. du P. Souciet, publiées par le P. Gaubil, Tom. III, p. 33.
