Page:Hume - Œuvres philosophiques, tome 3, 1788.djvu/191

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
183
De l’Histoire naturelle.

l’Éther[1]. Dans la suite il fut donné aux empereurs[2], & même à des fonds de terre libres de toute sorte de charges & d’impots[3]. Je ne garantirois pourtant pas qu’originairement cette épithete honorable n’ait été pillée dans quelque religion théïste, & appliquée mal-à-propos à un être aussi ridicule que l’étoit Jupiter.

Mais laissons-là les faits, dont M. Hume s’embarrasse si peu : & faisons passer son opinion par l’épreuve de la philosophie. Si par la route que M. Hume a tracée, le peuple peut parvenir aux mêmes vérités où la raison conduit le spéculateur, & la révélation le fidele ; le peuple est donc en état de former, & de concevoir les notions abstraites d’infinité, de simplicité, de spiritualité, de sou-

  1. Hunc igitur Ennius, ut suprà dixi, nuncupat ita dicens :
    Aspice hoc sublime candens, quem invocant omnes, Jovem. &c. Cic. de Nat. Deor. lib. II.
  2. Plin. in Panegyrico.
  3. Fundus optimus maximus : optimum maximum tradere. Expressions usitées chez les Jurisconsultes.