de trois côtés, et elle possède deux portes, dont une ouvre sur la terre ferme et l’autre sur la mer. Celle qui conduit vers la terre possède quatre retranchements, consistant chacun en palissades qui entourent la porte. Quant à celle qui mène à la mer, elle est placée entre deux grandes tours. Sa construction est telle, qu’il n’y a, dans aucun autre pavs du monde, une œuvre plus merveilleuse et plus extraordinaire que celle-ci. En effet, la mer l’entoure de trois côtés ; et du quatrième, il y a un mur sous lequel les navires passent et près duquel ils jettent l’ancre. Il y avait anciennement, entre les deux tours, une chaîne de fer tendue, de manière que rien ne pouvait entrer ni sortir, si ce n’est après qu’on l’avait baissée. Près d’elle étaient placés des gardes et des hommes de confiance ; et personne n’entrait ni ne sortait sans qu’ils le sussent.
Acre avait un port pareil à celui que nous venons de décrire ; mais il n’admettait que les navires de petite dimension. Je quittai Soùr pour aller à Saïdà (Seyde, ancienne Si-
