Aller au contenu

Page:Ibn Battuta - Voyages - Traduction Sanguinetti - Volume 2.djvu/177

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

1° Le docteur de la loi, Abou ’Abd Allah Mohammed, fils du juge Abou Tabbâs, fils du juge et prédicateur Abou’lkâcim aldjourâouy ;

2° Le légiste Abou ’Abd Allah, fils d’Athâ Allah (Dieu-Donné) ;

3° Le docteur Abou Mohammed. ’Abd Allah alhadhary ;

4° Le fakîh Abou ’Abd Allah almursy ;

5° Abou Tabbâs, fils du fakîh Abou ’Aly albalensy ;

6° Abou Mohammed, fils d’Alkabilah (l’accoucheuse) ;

7° Abou’lhaçan albiyâry ;

8° Abou Tabbàs, fils de Tâfoût ;

9° Abou’ssabr (le père de la patience) Ayyoûb alfakkhâr (le potier) ;

10° Ahmed, fils de Haccâmah.

Parmi les habitants de Kasr almadjâz (le château du Passage, près de Tanger) qui arrivèrent avec ledit émir, il y avait : le jurisconsulte Abou Zeïd ’Abdarrahmân, fils du kâdhi Abou Tabbâs, fils de Kholoûf ; et parmi ceux d’Alkasr alkebîr (le grand château ; c’est la même localité que la ville nommée Kasr ’Abd alkerîm, et Kasr ketâmah, dans le Maroc. Cf. Abou’lféda, Géographie, p. 133) :

1° Le fakîh Abou Mohammed, fils de Moslim :