Page:Ibsen - La Dame de la Mer, traduction Prozor.djvu/219

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.

est, en même temps, ton médecin, — t’enlève le pouvoir d’agir — et agisse à ta place.

Ellida

Oui, Wangel, j’en conviens. Crois bien qu’il y a des moments où il me semble que je devrais trouver la paix, le salut en m’attachant à toi, de toutes mes forces, et qu’ainsi seulement je pourrais braver les puissances qui effraient et attirent. Mais, cela non plus ne m’est pas donné. Non, non, je ne peux pas !

Wangel

Viens, Ellida, promenons-nous un peu.

Ellida

Je le voudrais. Mais je n’ose pas. C’est ici qu’il m’a dit d’attendre.

Wangel

Viens, tu as encore beaucoup de temps devant toi.

Ellida

Tu crois ?

Wangel

Certainement, tu as tout le temps.