un jour, je m’en souviens, il m’est arrivé de lui dire : « Vous n’auriez pas envie d’y venir vous-même ? »
madame alving. — Alors ?
oswald. — Elle devint toute rouge et me dit : « Oui, j’en aurais bien envie. — C’est bien, répondis-je, c’est bien, il y aura peut-être un moyen de vous satisfaire. »
madame alving. — Et puis ?
oswald. — Naturellement, j’avais tout oublié ; lorsque, avant-hier, je lui ai demandé si elle était contente du long séjour que j’allais faire ici…
madame alving. — Eh bien ?
oswald. — Elle m’a regardé d’une singulière façon, et m’a répondu : « Eh bien ! et mon voyage à Paris ? »
madame alving. — Son voyage ?
oswald. — J’appris alors qu’elle avait pris la chose au sérieux, qu’elle avait pensé à moi tout le temps et s’était mise à apprendre le français.
madame alving. — C’était donc cela…
oswald. — Mère ! Quand j’ai vu cette superbe fille devant moi, jolie, pleine de santé, — je ne l’avais jamais remarquée jusque-là — quand je la vis, je puis dire, les bras ouverts, prête à me recevoir…
madame alving. — Oswald !
oswald. — … j’eus la révélation qu’en elle était
