Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
EILIF, sifflotant
Zut ! tu es bien bête de croire à ces choses-là.
Mme STOCKMANN
Allons, allons, Eilif.
BILLING, riant
C’est impayable !
HOVSTAD
Tu n’aimerais pas à travailler, Martin ?
MARTIN
Non, je n’aimerais pas cela.
HOVSTAD
Mais alors que veux-tu faire quand tu seras grand ?
MARTIN
Moi ? je voudrais me faire viking.
EILIF
Mais, alors, il faudrait que tu fusses païen.
MARTIN
Eh bien ! je pourrais me faire païen, quoi ?
BILLING
Quant à cela je suis de ton avis, Martin. C’est précisément ce que je dis.
Mme STOCKMANN, lui faisant un signe
Pour sûr que non, monsieur Billing. Vous ne dites pas cela.
