Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
BILLING
Dieu me damne si ce n’est pas vrai ! Je suis un païen et je m’en glorifie. Vous allez voir : nous deviendrons tous païens avant qu’il soit longtemps.
MARTIN
Et alors, n’est-ce pas, nous pourrons faire ce qu’il nous plaira ?
BILLING
Dame, vois-tu, Martin…
Mme STOCKMANN
Allons, enfants, il faut rentrer chez vous. Vous avez sans doute des devoirs pour demain.
EILIF
Je voudrais bien rester encore un instant ici, moi.
Mme STOCKMANN
Non : toi aussi, il faut que tu rentres. Allez-vous en tous les deux.
(Les deux garçons prennent congé et
entrent dans la chambre à gauche.)
HOVSTAD
Croyez-vous vraiment que cela fasse du mai aux enfants d’entendre de tels propos ?
