Cette page n’a pas encore été corrigée
ASLAKSEN
Non, monsieur le docteur, ce sont les abonnés.
LE MAIRE
Heureusement.
ASLAKSEN
C’est l’opinion publique, c’est le public éclairé, propriétaires de maisons et autres, ce sont eux qui dirigent les journaux.
LE Dr STOCKMANN, d’une voix contenue
Et toutes ces puissances, je les ai contre moi.
ASLAKSEN
Oui, Monsieur. Si votre article paraissait, ce serait une vraie ruine pour notre bourgeoisie.
LE Dr STOCKMANN
Vraiment…
LE MAIRE
Ma casquette et ma canne !
LE Dr STOCKMANN
(Dépose la casquette et la canne sur la table.)
LE MAIRE, les prenant dans la main
Ton pouvoir de maire a eu une brusque fin.
LE Dr STOCKMANN
Tout n’est pas encore fini, (À Hovstad :) Ainsi,