Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
bordonné au général ou, pour mieux dire, aux autorités appelées à veiller au bien général.
LE Dr STOCKMANN
C’est possible. Mais en quoi, diantre, cela me concerne-t-il ?
LE MAIRE
Cette vérité, mon bon Thomas, tu n’as jamais voulu la reconnaître. Mais fais bien attention, tu finiras par l’apprendre à tes dépens, — un jour ou l’autre. Je tenais à te le dire. Adieu.
LE Dr STOCKMANN
Mais tu es fou à lier. Tu cherches midi à quatorze heures.
LE MAIRE
Ce n’est pas mon habitude. Je te prierai, d’ailleurs… (Avec un salut du côté de la salle à manger.) Adieu, belle-sœur. Adieu, messieurs.
(Il sort.)
Mme STOCKMANN, arrivant
Il est parti ?
LE Dr STOCKMANN
Mais oui. Et tout en colère.
