Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
HOVSTAD
Tiens ? Nous avions justement de la place et le moment me semblait bien choisi.
LE Dr STOCKMANN
Oui, oui. Vous avez peut-être raison. N’importe. Il faut attendre. Je vous expliquerai cela plus tard.
(Entre Pétra, venant du vestibule, en chapeau et en manteau, des cahiers sous le bras.)
PÉTRA
Bonsoir.
LE Dr STOCKMANN
Ah ! te voici ? Bonsoir, Pétra.
(On échange des saluts. Pétra se débarrasse et dépose les cahiers sur une chaise, près de la porte.)
PÉTRA
Tiens ! on se fait du bon temps ici, pendant que je trime dehors.
LE Dr STOCKMANN
Eh bien ! Fais-toi du bon temps, toi aussi.
BILLING
Faut-il que je vous prépare un petit verre ?
PÉTRA, s’approchant de la table
Merci, j’aime autant le préparer moi-même.
