du soleil, ait pitié de ceux que la mort a enlevés !
À ce moment, Crabb reparut, tirant après lui l’échelle.
Avec l’aide de son ami, il la fit glisser dans la trappe et Candi cria :
— Montez, signorina, l’escalier est posé.
Un Instant plus tard, la jolie tête d’Ydna émergeait de l’ouverture.
La soutenant par les bras, Crabb et Candi lui firent prendre pied sur les dalles, tandis que Scipion, avec un large salut, s’écriait :
— Eh ! bonjour donc, mademoiselle, j’espère que votre santé est satisfaisante, pécaïre !
Elle allait répondre, mais brusquement elle frissonna. Son visage exprima la terreur. Ses regards venaient de distinguer les bandits immobiles autour d’elle.
L’Italien eut un sourire.
— Né vous inquiétez pas, signorina ; vous venez dé prier pour l’âme de ces braves.
— Quoi ? Tous seraient ?…
— Morti. Oui, absolument défunts.
— Mais comment ?
— Les boules bleues, signorina, les boules bleues. C’est la zoustice divina, Jean mé l’a zouré. Il m’a même dit que l’Évanzilé, oun livré très ancien qué zé connais pas, avait prévou lé cas, et qu’on y lisait, quand on sait lire, bien entendou : Céloui qui frappe par la boule bleue, il périra par la boule bleue.
La citation fantaisiste de l’Italien rassura la prisonnière.
— Ma, zé pense, acheva Candi, que cela est aussi la zoustice dé la Madone.
Il salua dévotement ; Scipion intervint et avec une nuance d’impatience :
— Eh ! rascasse, tu bavardes comme une corneille. Mademoiselle, n’encouragez pas le drôle par votre attention, ne perdons pas de temps. Venez. Il est inutile que l’on nous surprenne ici.
Il avait saisi la main de la prêtresse d’Incatl. Il l’entraîna à l’extérieur sans qu’elle opposât de résistance.
