Page:Jacques Gaffarel - Curiositez inoüyes, 1629.djvu/101

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

mais Moyse n’a pas parlé Chaldeen, mais Hebreu, & puis s’il falloit juger de ceste question par le nom, pourquoy ne pourrois-je pas dire avec plus de raison de l’ethymologie Hebraïque, que ces deux Cherubins estoient faicts comme des selles de cheval, puis que le mot רכב Rachab (d’où on fait descendre כרוב Cherub) transposant les lettres en ברכ Cherab, qui vaut autant que equitare, signifie une selle, ainsi qu’on void au Levitique, & au premier livre des Roys ? ou bien ces mesmes Cherubins portoient la figure d’une pluye, puis que כרביב Cheravib, mot approchant de Cherubin, signifie sicut pluvia. Voyons les raisons de nos Latins, si elles seront plus puissantes que celles des