Page:Jean Thierry - Dictionnaire français-latin - 1564.djvu/693

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

688

omncm •cnatores & magi !ri me,acre. Res crat mirac ; ali pl ena,& Apolloniao~ pra :ftigia : fimilis,quafi ftib· Ji mis fera al ipes abiiffet :aut terra difc :cdcute,rurfumque coeuotc,oon compareret ! :1lt oculos no.ftros canumque ptçfirinJiffet.Tandem omnia(vtfit in tali c ;a. fu)à no bis pcrluftraDilo, dcprebenfus c !plaaos ille corn ipes in furto fui manifcft :o arque memorabili Atba ibidem er at fplna enata in loco denfo arque opaco, qua : ad magnitudincm arboream exc :rcucrat • la cam cerons dolis f,}l~n ..ibus coofumpris,faltu fe couiecc~ rat.Srabat autcm ille fublimis, ramis fruticis ipfo fa ! tu diuaricatis :fic imerceprus, inde vt defilirc !’non potfer, fine erat forîao exanimatus : ibi cnim quafi côpeditus imbl !cillifque confeél :us cft.

,

Atqui vt omoia ludificator ille ceruus faciat, & velut airer Proteus,omnes fefe in faciesvertat,nifi folam quoque noél :u vcrtc :rit,p.'>ihidiè !atrabiles illas manus ac relîmas auribûfque in.figoitas,mioimèad Clttremum eluQ :abitur :non fi anhclus & ~ftuans in amnem fe coiecerit, vodîfque fecuodis vehcndam fe dederit : qnod f~pe refrigcrandi cau là faclt. non fi amoem traiccerit, vt ca11u curfum intercîdar. non Îl iocitariorc eutfu diu turooque pro :Bigaras,animum iam defpoodeos, vndis potins peri re, quàm Jaoiari ma lit.

Mira dt c ;crtè agrio phaga : illius ru rb a : perrinacia : dirum autem fatum coroigerx aoimantis,quum ad ex• Rê’dre les

·

trcmum lafsitodinis adduda, opperin cogitur arro- 4bb4is, cern illam clamofamque c ;orooam, -y :ndiquc fe riau pctcorcm minaciCsimo arque infcllilsimo. <l. !!_a tandem circunuenta,poft omnia falutis pra :fidia dcp{orata, repentc !: fœpe aflîliens, primum quenque vcnantium in quem incurrit,cornu pctere folet,nifi ferro pro ~nferrer_ tin us excipiatur. ~od vbi faél :um cft, a ut fi aliàs fera dun tJP•· ~fRiQ :a & !hara eft :tum dernum receptui canitllt ab co eu de chaf qui primus in cam coofeaam occurrerir. Tum fimofe EjiA· ·nnm cho.ru’ ille tilooumqoc inclamarur, & veoarores b~tue. coeuot quoqoo vcrfuli pirlantcs : qua : ranquam ouatià’· • en ob xem bene & feliciter ge !lam. ~am deinde ip- 1" cur.et, farn c :xcipit Vifceratio exreinporais, quœ fic debet ur Le drot !} ipla canibus venaticis, vt Jibamentum cap.tura :accipidesc /ms. tribus in aucupio vol neri. Vifceratorcm autem perirom dfe oporter,qui lanienam ferioam yenatcria cum d ’{1 palœ !ha cxeqoarur :qoi fcirè fcram deglubere noocxir, ~~ .’0~ membratîmque iocidcre,&profecare incifam. ’I ; ergouilm ~tr. re au cern detraQ :o,caput abfcindeodum cfi, moloif6que thcre !encho porrigendum & permittendum :qué & iodagatorem appcllamus.Has cnim ci primitias pc culiares placita maiowm largiuntor ob indicium fera :

nimirum Vt in capite ferino lacc :rando& obrodeodo,

ftuél :um oauata : opera : ipfc percipiat ante omoeis alios, in pollerûnique irritctut is, cui us aufpiciis duc. 1uque ;cm alij ex ecu ti fllln : quuro interim vifcerator g.ratulabuoda vocc fruenti parte fu a arlimali blandiawr, & ranqoam maaum v ir ture induftriaqucrherclen chicaipfum dfeiubeat. Dei ode venatoria : plcbi in6- ~------1Uaque mioift~JÏ<>V~JI~IÜ !_rüs,(ua : (une pattes -vifceratioois iifdem fdtis artribura :.

.

Epulum caoinum omoibu1.io vnum c :oocatis vena4 toribos,& éuoél :is clafsibus canum dccurHfque coeuo tibus,6cri hoc modo foleooe efi : Venatores in rra rc :r4 gus ferinum pani ! fragmenta fangoinc fera : madenria mifceor.cum oniafo, io_minutas parriculas conci-Jo. Nonnunqnam pra :tcri :a fi canes firjgo !i Lint & ma• cie exhaufti, aut Îl ftrenoam inÎignitè opcram c :o die _· J l.luauerint,libcralitatis cft veoaroria :,opiparis eos im peofius epolis acdpere,ceruicem extis ad dentes, & no. nihil(vt ira·Ioquar) ~ vioo rc :fccare. Ha :c quum rea~ arque otdinc fatl :a,côcinnara :qnc cpula : fueriot c :_ :reni manu vcnatoris :tum deni que luculentos ilJQs de~ venatricis ·epqlories ad epulum fui generis aèmittÙnt L4 h.Ht ! cum ou antium vociferatu.Nam antca ’&interim dom i :pu !adlla : parahilcLCX-ftC.diuntut, corona : gcfiientis p•

ac cano ne rapaciras, culioa : ciraaofufa : nidorâuttuc capcantis, à mioillris arc er or fuftes in _manu gcftaoci· bus.

Priorc : epulo peraél :o,6t & altcrum cod.. momen to, fed non codc :m loco : Clt interan«ïis perpurgaria & ciilutis(fuot enim ha :c quoquc Diana : {aera eiUfqoc fa. tellitio)no,o concifis fruftillatim aue profcélis,,fcd intcgris :

ira vr quum aliquaodiu ilia vifccJator fublimia 

rcouerir & oftentarit,ad irritandam edaâa agmiDis vo raeiratem, rum ca dcmum repenti : in medium porri• CÎJt.,loter cçfa vero & portcél :a,cunél :a veoatorum CO• bors cumauxiliis & calonibus,fublatis<Duccinis cane.. re capruram quam vocant,debct,co quofuprà di~um c,.,_. cl modo , quum ecru us in porcftatcm veoit agmiois pr ;,fe. veoarorij.

·

·

lam vero buccinaturz modos venatorès alios atquc alios babcot pro ftgnificatiooum varictatc :quandoqoi tlcm ind~gatores non alio voc ;is commcrcio vruntur interim du rn in quœftionc ceroi font : qlli abfqoe co foret,aut inter fe ipfi cum nou incurrercor,aot longiu s interdom enagarenrnr ioquirc :ndo, qunm rccepttl opus effet. Nam fi vnus fonc(vt fit)(onuna, prjmorc ioquifitioneceroum decumanum indagine opponu~ ;~a vadaru’ :§lerir,confcfiim fig nam rcceptus cçreris buc· ci na fua dabit, vt illi ad cooucnrum euemplo fe rcci. pia nt.

Eft inrcrdum vcnaodi ratio ira cooftiruta, aut cafu compar :ata, pr~fcnti vt confilio opus fit. vt fi diffuf-us dies hefiernos fuerit, & fifti turu ecru us cerro loco non pofsit :aut fi cerons qui ad quœftioncm dcftinarus eft,ftabulum ccnum nullum haoear : li meticuloftis& panico conftcroabilis, qui interqoiefcerc interdiu, cu. biléque mutare ideotidem gaodeat.oam & ij qui recéti veoaru cxagitati fuerunt, ad omo cm firepitum confiernabiles, ftatarij fcrl : non funt.Sont & qui cubili ex- · cirati,illico in pedes ita fe coniicianr,vt non per fin ~ti­ ma fiatioois fuz loca curfitarc, & commcarc : rcmearé· que foleant(quod picrique cc roi fac.iunt)fed rcQ :is iti ocribus porrà fempcr excurrant. In hac igitur fpccic is qui canibus regendis pra :feél :us ell,fimulac id’comperir, fignü canote b"cimr :darefoler,vt ij qui in fub• fidiis locati fu or ;& reliqui omnes venatores arqùc auxiliarij, caloo~fquevenatici.fui mioificrij protious ta• fa colliganr,quum ecrous cafira mouerir.In fuperioiibus au rem fpociebus fignom co polis folucodis canitur infemira vdl :igitli,fimul vi inuenta fera cft. T endiculis ac pedicis,rericulataquc iodaginc & tibicinibus arreél :a,c ;cruol & ècroas hinoulôfqoe & alia vcnari.

Non dicam quèd _viridi veficad vcoatum cerui, fufca & villofa ad apri, vteodum ;!1 :, maiorum ioft :itoto : ’ quod certo qoodam modo aofiél :ii ètfe op orret : quàd c :nfc fuccioél :·um, & coltro ad improuila munitum : quàd ternos aut,minimum bin.ns equos v no die, c6f. que pegafidas,oris morigcri ac doél :ilis habcrc,ad de4>

!ulroriam vicifsitudiDcm è felfo in recenJcm afsilicn :.. 

di. Non venatoris infignia,non gcftamina, non inft :ru- . mentum enumerabo :oon genera canom,non formas, non oaturam,oon, educ :arionem,oon infiiturioncm,oo probationcm gencroforum,non degcncrum notas di cam :oon blarcronum arque petolantium caftigatiooé atriogam ;Omiuam etiam quod vr pucris iogcouis pc ;dagogi, fic cao ibos generoûs cynagogi fui attributi funt.hoc di cam.

·

Q. !!um po ft ~oitionem illam fylucfirem de ccrni oc te c :oalam & tolutam.adlocuin ilidaginis vcorum eR : à cohorte : venàroria :ytinceps ille vcoaror, qui duél :or dfc canom modcratorqoc iutfos cft,& penes. qurm fa. f~es (vr· ira di cam) dus diei, c :a"e coorigit :priufquam pa 11a canum rcfolunotnr,llatuere fol et quo loco gradiorcs canes velocéfquc locandi Lint. quos licebit Ccrua. r~os voçrmus : quaouis cos in ordioclll L~p~rariorum