Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
204
AOÛT-SEPTEMBRE 1865.
Les valeurs des lettres
א ד ה ז י ך ל ם ן ס ף ר ש ת
sont fournies avec certitude par les mots מלכא ,מזדיסן, et par les noms propres אהורמזרי ,שהפוהרי ,פאפך ,ארתהשתר, orthographiés comme dans le pehlevi du premier système.
Le signe no 3 est absolument identique au ג du pehlevi sassanide ; la valeur de ב assignée au caractère no 2 ressort de la forme même de cette lettre et de son emploi dans un assez grand nombre de mots. Pour ce qui est du no 8 = خ, la lecture en est fournie par le no 1 de la pl. B. = חדמת, persan : خدمه.
PLANCHE B.