LAVTHEVR
science fy de iugementaux occurrences de leurs discours & actions Ì £7*
fans doute euffent-ils estéplusfçauans & habiles/ils rieussentpoint appris a telle EJchole3Jè contentans de çultiuer d’cux-mefmes fans autre artifice
3
les fuis dons de la nature*
Que fì cette vérité n’est que trop cognuë par leurs disciples3 elle ne Vefl pas moins par leurs Liures. Que Von les examine de prés,.s’il leur, efchet d’y coucher quelque traiél de Philosophie,quelque notable antiquité ou autre histoire sérieuse (ce qu’ils font fort efcharfement3 ne s’oc~ -
cupans d’ordinaire qu auxsubtilité^ Grammairiennes ey paremens du. langage) ils les defguífènt de tant d’artificesJ&’ c.ouurent de tant d’obfcusrite % fy mots eprangers,quel’histoire ou science eflanta,infìdéfigurée,fy perdant fà naïueté,riefl plus recognoifjable &y perd son vfâge :TJe. là procèdent les niaiseries, les méprises, les falsifications dont la plufifartdes Liures modernesflònt remplis*
r
Pour moy,à qui comme particulier il riappartient quvne reformation particulière,, ayantjette l’oeil fur le Dictionaire Latin 3
HifiorL.
que3P]oëtique,&c. qui efi l’vnde leurs principaux Liures, fy comme : l’abrégé de leur fcience.,i’en ay euJe la compassion
- .&me
fuis fouuent.
efionné quvri Liure, fi nécessaire à la ieunejfe, f^.qui a pafé. par tantde mains-sçauantes,(car ou irons nous chercher ailleurs, la doctrine qu’en-, •*Iflaël)soit demeuréfi incorrect ; &.falsifié, tant en.fa matière qu’en faforme.
- Mais-fans auoir efgard à-aucuns priueT interests, i’ay pensé-,
deuoir au
public la liberté de ce.iugement. Ce Liure obmet.presque tout,
ce
qu’il,fautfçau.óir)&ne dit presque rien que tonne doiue ignorer,soit ppur ejlrcfaux,.oM,àtout le moins inutile & hors d’vfage : il confond-, fouuent les. gestes des,Em.pere-ms,Roys,Papes, Philosphesy & de ceux... demefme.nompar ensemble,ft.Imonftrànt du tout ignorant tant, enl’.hèfioireJiuine, quhumaim3qu’ilMruertistprefquepar taut p.ar-des déguisée mensfjp corruptions Pédantesquss^ niaiféries du tout puériles. Qu^nt àla citation,qu’il fait des,Autheursaelle est fifallacieuse (qu’à parler> fans hyperbole) il ne s’ytrauuerapointde dix-pafj’âges l’vn qui soit fidelrlement allégué : le : ne désire point offenser la.memoire de celuy fous. la> fe.inte. :cmfure.duqHel,ce,IJure.aveH.leiourJe public.a. troj ? bonne.opjr
