fis faire trois habillements complets
d’homme, analogues au déguisement
sous lequel j’allais paraître. Le jour de
notre départ, je devançai van Dick de
quelques lieues ; nous nous réunîmes à
un endroit dont nous étions convenus,
et je quittai la voiture que j’avais prise
pour monter dans celle de mon amant.
Au premier gîte où nous descendîmes,
nous couchâmes dans la même chambre,
et à la faveur de mon déguisement,
dans le même lit ; on peut juger si nous
profitâmes de cette occasion pour nous
donner réciproquement les plus douces
preuves de tendresse ; dans cette nuit
délicieuse nous oubliâmes et le monde,
et la cause pour laquelle nous étions en
course.
Il n’est point de route qui soit trop longue pour deux amants qui voyagent ensemble. J’aurais voulu que l’armée patriotique fût à l’extrémité de la terre, et je pestais en moi-même contre celui qui avait fait les lieues de Brabant si courtes ; nous arrivâmes au quartier
