De là il marcha vers l’ouest et arriva, dans le royaume diA’ki-ni, à la source du Maître A-fou. Cette source est située sur un monticule de sable, au sud de la route. Ce monticule est haut de plusieurs dizaines de pieds, et la source sort à moitié de la hauteur. Voici ce que la tradition rapporte à ce sujet : Jadis il y avait plusieurs centaines de marchands et de voyageurs dont la provision d’eau se trouva épuisée au milieu de leur route. Arrivés à cet endroit, ils se sentirent exténués de fa- tigue et s’arrêtèrent sans savoir que faire. Dans ce moment, il y avait parmi eux un religieux qui n^avait point apporté de provisions et vivait en demandant l'aumône à ses compagnons. Ceux-ci délibérèrent ainsi entre eux : « Ce religieux, dirent-ils, est dévoué au service du Bouddha ; c’est pour cette raison que nous lui fournissons ce dont il a besoin. Quoiqu’il ait à traverser dix mille li, il n’a apporté aucune provision. Maintenant que nous sommes dévorés d’inquiétude , il ne paraît pas éprouver le plus léger sentiment de tristesse. Il faut que nous nous adressions tous à lui. »
— « Si vous voulez obtenir de l’eau, leur dit le religieux, il faut que chacun de vous rende ses hommages au Bouddha et reçoive les trois refuges et les cinq défenses.
