Page:Kipling - Contes Choisis, 1918.djvu/26

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.
22
contes choisis

poitrine défoncée par les poignées des rames qui ruent. À propos, avez-vous tiré déjà quelque chose de mon idée ?

— Non, j’attendais que vous m’en reparliez. Dites-moi comment, diable ! vous êtes si sûr de l’aménagement de ce navire. Vous n’y connaissez rien en bateaux.

— Je ne sais pas. Cela me semble aussi réel que n’importe quoi jusqu’au moment où j’essaie d’écrire. J’y pensais justement dans mon lit la nuit dernière, vous m’aviez prêté Treasure Island[1] ; et j’ai arrangé une masse de nouvelles choses à mettre dans l’histoire.

— Quelle sorte de choses ?

— À propos de la nourriture que les hommes mangeaient : des figues pourries, des haricots noirs, et du vin dans une outre en peau, qu’on passait d’un banc à l’autre.

— Le navire existait donc il y a si longtemps que cela ?

— Que quoi ? je ne sais pas s’il y a longtemps

  1. Livre d’aventures de R.-L. Stevenson.