de grenouilles… Ngaayah ! … Je voudrais profiter en ne mâchant que des branches !
— Et nous donc, nous le souhaiterions de grand cœur ! bêla un jeune faon né ce printemps-là seulement, et qui ne l’aimait pas du tout.
Si abattu que fut le Peuple de la Jungle, Hathi lui-même ne put étouffer un rire, tandis que Mowgli, appuyé sur ses coudes dans l’eau chaude, s’esclaffait en faisant sauter l’écume avec ses pieds.
— Bien parlé, petite corne en bouton ! ronronna Bagheera. Quand la Trêve prendra fin, on s’en souviendra en ta faveur.
Et elle darda sur lui son regard à travers l’obscurité, pour être sûre de reconnaître le faon.
Petit à petit la conversation s’étendait en amont, en aval, à toutes les places où l’on buvait. On pouvait entendre le sanglier chamailleur et grognard réclamer plus d’espace ; les buffles bougonner entre eux en faisant des embardées dans les bancs de sable ; les cerfs raconter les histoires pitoyables de longues marches forcées en quête de provende. De temps en temps, ils adressaient par-dessus la rivière quelque question aux Mangeurs de Chair, mais toutes les nouvelles étaient
