Page:Kleist - Contes, t. 3, trad. Cherbuliez, 1832.djvu/196

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.
192
LE JUGEMENT DE DIEU.

jeune lui représenta que le comte avait eu la prudence de ne pas signer le billet. Alors, indignés d’une manière d’agir si peu courtoise, nous partîmes dans la nuit même avec la résolution de ne plus jamais honorer son château de notre présence. C’est là la seule relation qui ait existé entre moi et cet homme faux et indigne, ajouta-t-elle en pleurant.

— Quoi ! dit le chambellan en considérant son visage inondé de larmes, tes paroles sont pour moi une musique céleste. Ah ! répète-les, ajouta-t-il, après une pause en se mettant à genoux devant Littegarde et en serrant sa main, tu ne m’as pas trahi pour ce misérable ? tu es pure de la faute dont il t’accuse ?

— Comme l’enfant qui vient de naître, murmura-t-elle en posant ses lèvres sur la main de son amant.