Page:L’Alcoran (traduction de Du Ryer).djvu/271

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
  DE MAHOMET. 265

repentent d’avoir devoyé le peuple du droict chemin, & à ceux qui perſeverent en l’obeïſſance de ſes commandemens. Souviens toy du jour auquel l’homme diſputera contre ſoy-meſme, & que chacun ſera recompenſé ſelon ſes œuvres ſans injuſtice ; Dieu vous enſeigne une parabole, Voila une ville franche & privilegiée, à qui Dieu envoye ſes graces de tous coſtés avec abondance, & eſt ingrate de ſes bien-faits, mais il luy a envoyé la miſere, la famine & la peur à cauſe de ſon ingratitude ; Dieu a envoyé à ſes habitans un Prophete de leur nation, ils l’ont dementy, & ont eſté chaſtiez à cauſe de leur peché ; Mangez de ce que Dieu vous a donné, & le remerciez de ſa grace ſi c’eſt luy que vous adorez, il vous eſt deffendu de manger de la charogne, du ſang, de la chairde pourceau & de tout ce qui n’a pas eſté tué en proferant le nom de Dieu, il ſera clement & miſericordieux à celuy qui en mangera par neceſſité ſans deſſein de l’offenſer ; ne mentez pas en diſant, Voila ce qui eſt permis de manger, ne blaſphemez pas contre Dieu, ceux qui blaſphement contre luy ne proſpereront pas en ce monde, & reſſentiront en l’autre des tourmens douloureux. Nous avons cy-devant deffendu aux Juifs de manger de ce que nous t’avons raconté, nous ne leur avons point fait d’injuſtice, ils ſe ſont fait tort à eux meſmes par leur peché, ton Seigneur eſt clement & miſericordieux à ceux qui l’offenſent ignoramment, qui ſe convertiſſent & font de bon-