Page:L’Alcoran (traduction de Du Ryer).djvu/307

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
  DE MAHOMET. 301

Moïſe ; Pharaon leur a dit, croyez-vous en luy ſans ma permiſſion ? Moïſe eſt voſtre Maiſtre, je vous feray couper les pieds droicts & les mains gauches, ou les mains droictes & les pieds gauches & vous feray pendre au pied des palmiers, afin que vous cognoiſſiez qui eſt le plus rude en les chaſtimens, ou moy, ou le Dieu de Moïſe ; Ils ont dit, les miracles que tu as veu paroiſtre ne t’ont-ils pas touché ? celuy qui nous a creé fait des choſes que tu n’as pas le pouvoir de faire, ton pouvoir ne s’étend qu’en ce monde, nous croyons en Dieu noſtre Seigneur qui nous pardonnera nos pechez ; tu es cauſe qu’il nous abhorre avec noſtre magie, il eſt plus puiſſant que toy, & eſt eternel, l’Enfer eſt preparé pour les infidelles, ils ne trouveront point de repos ny en leur vie ny en leur mort, & les gens de bien qui feront de bonnes œuvres joüiront eternellement des plaiſirs des jardins d’Eden ou coulent pluſieurs fleuves delicieux, telle ſera la recompenſe de ceux qui ſeront purgez de leurs pechez. Nous avons dit à Moïſe, ſors la nuit avec mon peuple, & luy faits un chemin ſec dedans la mer, ne crains pas que ſes ennemis t’attrapent, & n’aye pas peur d’eſtre ſubmergé, Pharaon les ſuivra avec ſes troupes, je les feray ſubmerger dedans la mer, & le dévoyeray avec ſes gens, il ne ſuivra pas le droict chemin. O enfans d’Iſraël, nous vous avons delivrez de vos ennemis, & vous avons conduits vers la montagne de Sinaï, nous avons fait deſcendre ſur vous la manne &. les cailles, & avons