Page:L’Alcoran (traduction de Du Ryer).djvu/34

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
26 L’ALCORAN.  

les parties par amiable, Dieu en clement & benin. O vous qui croyez, le jeuſne vous eſt ordonné comme il l’a eſté à ceux qui vous ont precedez, vous craindrez Dieu & jeuſnerez particulierement un certain nombre de jours ; que ſi quelqu’un d’entre vous eſt malade, ou eſt en voyage au temps du jeuſne, il comptera les jours qu’il ne jeuſnera pas, & les remplacera en un autre temps. Ceux qui n’auront pas la force de jeuſner, ſatisferont au jeuſne par aumofnes, celuy qui obeyra fera bien, ſi vous jeuſnez vous ferez bien ; Jeuſnez le mois de Ramazan, auquel l’Alcoran eſt deſcendu du Ciel pour conduire le peuple au droict chemin, il contient les preceptes du droict divin, & diſtingue le bien d’avec le mal, tous ceux qui arriveront à ce mois doivent jeuſner ; celuy qui ſera malade ou en voyage, remplacera les jours qu’il ne jeuſnera pas en un autre temps a ſa commodité: Dieu veut que ſa Loy vous ſoi: legere, & non pas peſante ; il veut que vous accompliſſiez les jours du jeuſne, & que vous luy rendiez graces de ce qu’il vous a conduis par le droit chemin, peut-eſtre que vous l’en remercierez; Je ſeray auprés de mes ſerviceurs, lors qu’ils t’interrogeront des myſteres de ma loy, j’exauceray leurs prieres lors qu’ils m’invoqueront, afin qu’ils perseverent en l’obeïſſance de mes commandemens, peut-eſtre qu’i1s ſuivront le droit chemin. Il vous eſt permis de cognoiſtre vos femmes la nuit du jeuſne[1], elles vous ſont neceſſaires comme vos

  1. Voy Gelaldin.