Page:L’Alcoran (traduction de Du Ryer).djvu/348

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
342 L’ALCORAN.  



LE CHAPITRE DE L’ALCORAN,
contenant ſoixante & dix-ſept verſets,
eſcrit à la Meque.


AU Nom de Dieu clement & miſericordieux. Loüé ſoit celuy qui a envoyé l’Alcoran à ſon ſerviteur pour inſtruire le monde, il eſt Roy des Cieux & de la Terre, il n’a point d’enfant & de compagnon en ſon regne; il a creé & ordonné toute choſe, les infidelles adorent des Dieux qui ne peuvent rien créer & ſont choſes crées, ils ne leur peuvent faire ny bien ny mal, ils ne leur peuvent donner ny la vie ny la mort,·ny les faire reſſuſciter ; Ils ont dit que l’Alcoran n’eſt que menſonge de ton invention, controuvée avec l’ayde de quelque autre perſonne, mais ils mentent & blaſphèment, ils diſent que ce n’eſt qu’une vieille chanſon, & une fable des anciens que tu eſcrits, & que tu eſtudie ſoir & matin ; Dis leur, il a eſté envoyé par celuy qui ſçait tout ce qui eſt au Ciel & en la terre, tout clement & miſericordieux. Ils ont dit, qui eſt ce Prophete ? il mange pain & viande & chemine par les ruës, nous ne le croirons pas ſi un Ange ne deſcend du Ciel pour nous preſcher avec luy, que cet Ange ne l’enrichiſſe, & qu’il n’ayt un jardin remply de fruict bons & ſavoureux, ce n’eſt qu’un