Cette page a été validée par deux contributeurs.
25
et française.
Plusque-parfait. | Plusque-parfait. |
---|---|
Ki g’ôh rissû : | que j’eusse reçu. |
Ki t’ôh rissû : | que tu eusses reçu. |
K’iôh rissû : | qu’il eût reçu. |
Ki-n-zôhi r’sû : | que nous eussions reçu. |
Ki-v-zôhî r’sû : | que vous eussiez reçu. |
Ki-l-ôhi r’sû : | qu’ils eussent reçu. |
Infinitif présent. | Infinitif présent. |
Rissûr : | recevoir. |
Passé. | Passé. |
Aveur rissû : | avoir reçu. |
Participe actif. | Participe actif. |
Rissûvan : | recevant. |
Participe passé. | Participe passé. |
Rissu, ayan ou avan r’sû : | reçu, reçue ; ayant reçu. |
Futur. | Futur. |
Divan r’sûr : | devant recevoir. |
Quatrième conjugaison, en re.
Indicatif présent. | Indicatif présent. |
---|---|
Gu duspaûtt :[1] | je répands. |
Tu duspaûtt : | tu répands. |
I duspaûtt : | il répand. |
No duspaûrdan : | nous répandons. |
Vo duspaûrdé : | vous répandez. |
I duspaûrdet : | ils répandent. |
Imparfait. | Imparfait. |
Gu duspaûrdéf : | je répandais. |
Tu duspaûrdéf : | tu répandais. |
I duspaûrdéf : | il répandait. |
No duspaûrden : | nous répandions. |
Vo duspaûrdî : | vous répandiez. |
Y duspaûrden : | ils répandaient. |
Passé défini. | Passé défini. |
Gu duspaûrda : | je répandis. |
Tu duspaûrda : | tu répandis. |
I duspaûrda : | il répandit. |
No duspaûrden : | nous répandîmes. |
Vo duspaûrdî : | vous répandîtes. |
I duspaûrden : | ils répandirent. |
Passé indéfini. | Passé indéfini. |
G’a duspaûrdou : | j’ai répandu. |
T’a duspaûrdou : | tu as répandu. |
Ya duspaûrdou : | il a répandu. |
- ↑ Cette conjugaison n’est pas exclusivement liégeoise.