Page:L. Remacle - Dictionnaire wallon et français, 1823.djvu/91

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
AR
27

Areingmain. Arrangement, s. m. accommodement.

Areinté, v. a. Arrenter, donner ou prendre à rente.

Areni. Ereni, v. a. Rouiller. — Ley areni se-zusteie : Laisser rouiller ses outils.

Areniheur, Erenihâr, s. f. Ereniheg. Rouillure, s. f. Tache de rouille.

A-réss. Rempli jusqu’au bord, qui n’est pas comble. — Par extension : Ley â réss : N’en plus parler.

Areyé voy. Aryé.

Arezé, v. a. Araser, conduire de même hauteur une assise de pierre ou de brique, t. de maçonnerie.

Arezeg. Arasement.

Argein. Aûrgain. Argent, s. m. Métal blanc, toute monnaie quelconque. — Vola de bel et bonne d’vis, mai l’argein vâ mî : Voilà de belles et bonnes raisons, mais l’argent vaut mieux. — Inn omm sain-zârgein ess-ton leu sain dain : Un homme sans argent est un loup sans dent. — Mett de bon-argein apret de mâva : Mettre du bon argent après du mauvais, faire des frais en pure perte.

Argeinté, v. a. Argenter, couvrir, de feuilles d’argent, donner la couleur de l’argent. — Au passif, qui a la blancheur, le ton de l’argent.

Argeintenn. Aûrgeintenn, s. f. Argentine, potentille, ansérine ; plante dont le dessous des feuilles semble argenté.

Argoté, adj. et s. rusé matois, fam.

Argoué, v. a. Tancer, reprendre, réprimander, gronder.

Argouzin, s. m. Argoulet, carabin.

Ariaf, adj. Salissant.

Arinkret. Arikret. Teul d’oregne. Toile d’araignée, s. f. — Voss dra n’vâ nin l’mett et noûv, il et komm inn arinkret : Votre drap ne mérite pas d’être employé, il est comme une toile d’araignée.

Aripp, s. f. Arroche de jardin, bonne-dame, atriplex, plante potagère.

Ariré. Erîré. Erireg, s. m. Arriéré, dette publique dont on ajourne le paiment.

Arîreg. Erireg. Arrérages s. m. pl. ce qui est échu d’un revenu quelconque.

Arir-saison, s. f. Arrière saison fin de l’automne.

Arivaie, s. f. Arrivée, tems où arrivent les personnes, les lettres.

Ariveg, s, m. Arrivage, abord des bateaux, dans un port, arrivée des marchandes par eau.

Armanak. Almanach. — Dites almana d’Anvers. L’almana-kest déchiré.

Aroganmain, ady, Arrogamment, avec arrogance.

Arogué, v. a. Apostropher durement, brutalement, brutaliser ; parler avec rudesse, impertinence. — I m’arog komm si g’esteu s’chein : Il me parle comme si j’étais son valet, son goujat.

Aroké, v. a. Arrêter, engorger. Il s’employe le plus souvent au passif.

Arokeg. Engorgement, retard, délai, s. m.

A-ron. L’un portant l’autre.

Arondi, v. a. Arrondir, rendre rond, augmenter, ses possessions ; arrondir une phrase, lui donner du nombre, de l’harmonie, t. de peinture.