Page:La Bigne Villeneuve - Cartulaire de l’Abbaye Saint-Georges.djvu/92

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
− 82 −

mule du serment que prêtait l’abbesse de Saint-Georges, dans la cérémonie de son installation. Le texte est en latin et en français.

En voici la reproduction exacte :

Folio XIII Vso :

Forma iuramenti quod debet prestare abbatissa monasterii Sancti Georgii Redonensis, in suo primo et jocundo adventu.

Vos, Domina mea abbatissa, iuratis ad sancta Dei euangelia libertates antiquas, consuetudines, statuta et constitutiones monasterii Sancti Georgii Redonensis tenere, observare inviolabiliter, et contra non venire in futurum si (lisez : « sic ») et prout alie abbxatisse vos precedentes iuraverunt.

Dicat : Juro, et tangat sacra.

Item juratis, Domina mea abbatissa, iura, bona et omnia quecumque eidem monasterio spectancia et pertinencia observare, etiam in statu debito conservare et nulla de eisdem alienare et alienata pro posse revocare.

Dicat : Juro, et tangat sacra.

Item iuratis quod pictancias, portiones et alia quecumque debita ab antiquo vestris sororibus de conventu et aliis, prout extitit fieri consuetum, solvetis aut de eisdem satisfieri facietis.

Dicat : Iuro, et tangat sacra.

Folio XIV Ito :

La fourme dou serement que deit fere madame labasse de Saint George en son premier