Quoy que c’en soit, dit le mary, vous n’avez pas attendu jusqu’à present à vous forger une image de vostre époux : je vous prie de me dire quelle elle est.
Vous avez dans mort esprit, poursuivit la Belle, une mine aussi douce que trompeuse ; tous les traits fins ; l’oeil riant et fort éveillé ; de l’embonpoint et de la jeunesse ; on ne sçauroit se tromper à ces deux poincts-là : mais je ne sçay si vous estes Ethiopien ou Grec ; et quand je me suis fait une idée vous, la plus belle qu’il m’est possible, vostre qualité de monstre vient tout gaster. C’est pourquoy le plus court et le meilleur, selon mon avis, e’est de permettre que vous voye.
Son mary luy serra la main, et luy dit avec beaucoup de douceur : C'est une chose qui ne se peut, pour des raisons que je ne saurois mesme vous dire. Je ne saurais donc vous aymer, reprit-elle assez brusquement. Elle en eut le regret, d’autant plus qu’elle avoit dit cela contre sa pensée : mas quoy !la faute estoit faite. En vain elle voulut la reparer par qelques caresses : son mary avoit le cœur si serré qu'il fut un temps assez long sans pouvoir parler. Il rompit à la fin son silence par un soûpir, que Psishé n'eut pas plûtost entendu qu’elle y répondit, bien qu'avec quelque sorte de défiance. Les paroles de l'Oracle luy revenoient en l'esprit. Le moyen de les accorder avec cette douceur passionnée que son époux luy faisoit paroistre ? Celuv qui empoisonnoit, qui brûloit; qui faisoit ses jeux des tortures, soûpirer pour un simple mot ! Cela sembloit tout à fait estrange à nostre Heroïne ; et, à dire vray, tant de tendresse en un monstre estoit une chose assez nouvelle. Des soûpirs il en vint aux pleurs, et des pleurs aux plaintes. Tout cela plût extremement à la Belle : mais comme il disoit des choses trop pitoyables, elle ne pût souffrir qu’il continuast, et luy mit presteement la main sur la bouche, puis la bouche mesme ; et par un baiser, bien mieux qu’elle n’auroit fait avec toute les paroles du
