Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
141
LA NATURE.
y avait là, en effet, un double écueil à éviter : car, si l’on fixait solidement ces lits à la paroi de la voiture, les malades étaient horriblement secoués ; d’un autre côté, si on les suspendait à des courroies rigides, les couchettes étaient ballottées en différents sens, et les hommes éprouvaient une sensation analogue à celle du mal de mer.
Wagon d’ambulance russe (en haut). — Coupe du wagon d’ambulance russe (en bas).
Pour obvier à ces divers inconvénients, on a eu recours à un mode spécial de sus-
