Pape le dispensa de ses vœux, et lui ordonna d’accepter le commandement des armées du Roi contre les huguenots ; il demeura quatre ans dans cet emploi, et se laissa entraîner, pendant ce temps, aux mêmes passions[1] qui l’avoient agité pendant sa jeunesse. La guerre étant finie, il renonça une seconde fois au monde, et reprit l’habit de capucin ; il vécut longtemps dans une vie sainte et religieuse ; mais la vanité, dont il avoit triomphé dans le milieu des grandeurs, triompha de lui dans le cloître ; il fut élu gardien du couvent de Paris, et son élection étant contestée par quelques religieux, il s’exposa, non-seulement à aller à Rome, dans un âge avancé, à pied, et malgré les autres incommodités d’un si pénible voyage ; mais la même opposition des religieux s’étant renouvelée à son retour, il partit une seconde fois[2] pour retourner à Rome soutenir un intérêt si peu digne de lui, et il mourut en chemin, de fatigue, de chagrin, et de vieillesse[3].
Trois hommes de qualité. Portugais, suivis de dix-sept de leurs amis[4], entreprirent la révolte de[5] Portugal et des Indes qui en dépendent, sans concert avec les peuples ni avec les étrangers, et sans intelligence dans les places[6]. Ce petit nombre de conjurés se rendit maître du palais de Lisbonne, en chassa la douairière de Mantoue, régente pour le roi d’Espagne, et fit soulever tout le royaume ; il ne périt dans ce désordre que Vasconcellos[7], ministre
- ↑ « Aux mêmes passions, pendant ce temps. » (Édition de M. de Barthélemy.)
- ↑ « Il repartit une seconde fois. » (Ibidem.)
- ↑ La Rochefoucauld se trompe : Henri de Joyeuse est mort a quarante et un ans.
- ↑ Le chef de la conspiration était Pinto Ribeiro.
- ↑ « Du Portugal. » (Édition de M. de Barthélemy.)
- ↑ « Sans concert avec le peuple,… et sans intelligence dans la place. » (Ibidem.)
- ↑ Au manuscrit : Vasconchellos.
