Aller au contenu

Page:La Sainte Bible de l’Ancien Testament d’après les Septante et du Nouveau Testament d’après le texte grec par P. Giguet - tomes 1 à 4, 1872.djvu/1496

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

CHAPITRE XL

1. Et le Seigneur, continuant, dit à Job, à travers la nuée :

2. Nullement ; mais ceins-toi les reins, comme un homme. Je vais te questionner, réponds-moi :

3. Ne refuse pas mon jugement. Pensais-tu que je te répondrais autrement, afin de te faire paraître juste[1] ?

4. Ton bras est-il comme le bras du Seigneur ? ta voix est-elle comme son tonnerre[2] ?

5. Revêts-toi de grandeur et de puissance ; orne-toi d’honneur et de gloire.

6. Envoie des anges dans ta colère ; humilie tout orgueilleux.

7. Éteins les superbes ; fais tomber soudain l’impie en pourriture.

8. Cache-les ensemble sous la terre, couvre leur front de honte ;

9. Je confesserai alors que ta main droite peut sauver.

10. Mais vois auprès de toi la bête[3] ; elle se repaît comme les bœufs.

11. Sa vigueur est dans ses reins[4] ; sa force, dans l’ombilic de son ventre.

  1. Triomphent de lui.
  2. Dieu continue d’humilier Job. La souveraine puissance du Seigneur doit lui faire attribuer la justice en dernier ressort. Celui qui a tout fait est lui-même la règle de ses œuvres.
  3. L’hippopotame ; peut-être l’éléphant. Cependant la description ne pouvant convenir parfaitement ni à l’un ni à l’autre animal, plusieurs saints docteurs ont vu dans Béhémoth, outre l’animal réel, un symbole de Satan, ce prince du mal. Job, persécuté par Satan, était la figure de Jésus-Christ persécuté par l’antique ennemi. Pour conclure le livre, Dieu demande à Job si c’est lui qui domine la puissance du mal, et la fait concourir à ses desseins en purifiant la vertu par la patience. Il donne ainsi le mot de l’énigme sans lever le voile, ni ôter le mérite de la foi.
  4. La force de Satan contre nous est dans la concupiscence.