Aller au contenu

Page:La sainte Bible selon la Vulgate traduite en français, avec des notes par J.-B. Glaire. Nouvelle édition avec introductions, notes complémentaires et appendices par F. Vigouroux (1905).djvu/153

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

15. C’est là la parenté de Ruben. Les fils de Siméon : Jamuel, Jamin, Ahod, Jachin, Soar et Saül, fils d’une Chananéenne. C’est là la race de Siméon.[1]

16. Et voici les noms des fils de Lévi, selon leur parenté : Gerson, Caath et Mérari. Or les années de la vie de Lévi furent cent trente-sept.

17. Les fils de Gerson : Lobni et Séméi, selon leur parenté.[2]

18. Les fils de Caath : Amram-Isaar, Hébron et Oziel : et les années de la vie de Caath furent cent trente-trois.[3]

19. Les fils de Mérari : Moholi et Musi : c’est là la parenté de Lévi selon ses familles.

20. Or Amram prit pour femme Jochabed, fille de son oncle paternel, laquelle lui enfanta Aaron et Moïse. Et les années de la vie d’Amram furent cent trente-sept.

21. Les fils d’Isaar : Coré, Nepheg et Zéchri.

22. Les fils d’Oziel : Misaël, Elisaphan et Séthri

23. Or Aaron prit pour femme Elisabeth, fille d’Aminadab, sœur de Nahasson, laquelle lui enfanta Nadab, Abiu, Eléazar et Ithamar.

24. Les fils de Coré : Aser, Elcana, et Abiasaph : c’est là la parenté des Corites.

25. Mais Eléazar, fils d’Aaron, prit une femme d’entre les filles le Phutiel, laquelle lui enfanta Phinéès. Ce sont là les chefs des familles lévitiques selon leur parenté.

26. C’est Aaron et Moïse auxquels le Seigneur commanda de retirer les enfants d’Israël de l’Egypte, selon leurs bandes.[4]

27. Ce sont eux qui parlent à Pharaon, roi d’Egypte, pour qu’ils retirent les enfants d’Israël de l’Egypte : c’est Moïse et Aaron,

28. Au jour où le Seigneur parla à Moïse dans la terre d’Egypte.

29. Et le Seigneur parla à Moïse, disant : Je suis le Seigneur ; dis à Pharaon, roi d’Egypte, tout ce que moi-même je te dis.

30. Et Moïse répondit devant le Seigneur : Voici que je suis incirconcis des lèvres, comment Pharaon m’écoutera-t-il ?[5]

CHAPITRE 7.


1. Et le Seigneur dit à Moïse : Voilà que je t’ai établi le Dieu de Pharaon, et Aaron ton frère sera ton prophète.

2. Toi, tu lui diras tout ce que je t’ordonne, et lui parlera à Pharaon, afin qu’il laisse les enfants d’Israël s’en aller de son pays.[6]

3. Mais moi j’endurcirai son cœur, et je multiplierai mes signes et mes prodiges dans la terre d’Egypte.[7]

  1. Ex. 6,15 : Voir 1 Paralipomènes, 4, 24.
  2. Ex. 6,17 : Voir 1 Paralipomènes, 6, 1.
  3. Ex. 6,18 : Voir Nombres, 3, 19 ; 26, 57-58 ; 1 Paralipomènes, 6, 2 ; 23, 12.
  4. Ex. 6,26 : Selon leurs bandes ; distribuées en plusieurs corps, comme des troupes réglées. Comparer à Exode, 13, 18.
  5. Ex. 6,30 : Je suis incirconcis des lèvres. Voir Exode, 4, 10.
  6. Ex. 7,2 : Voir Exode, 4, 15.
  7. Ex. 7,3 : J’endurcirai son cœur. Voir Exode, 4, 21.