Aller au contenu

Page:La sainte Bible selon la Vulgate traduite en français, avec des notes par J.-B. Glaire. Nouvelle édition avec introductions, notes complémentaires et appendices par F. Vigouroux (1905).djvu/2669

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

40. Dieu l’a ressuscité le troisième jour, et lui a donné de se manifester,

41. Non à tout le peuple, mais aux témoins préordonnés de Dieu, à nous, qui avons mangé et bu avec lui, après qu’il fut ressuscité des morts.[1]

42. Et il nous a commandé de prêcher au peuple et d’attester que c’est celui que Dieu a établi juge des vivants et des morts.

43. C’est à lui que tous les prophètes rendent ce témoignage que tous ceux qui croient en lui reçoivent, par son nom, la rémission des péchés.[2]

44. Pierre parlant encore, l’Esprit-Saint descendit sur tous ceux qui écoutaient la parole.[3]

45. Et les fidèles circoncis, qui étaient venus avec Pierre, s’étonnèrent grandement de ce que la grâce de l’Esprit-Saint était aussi répandue sur les gentils.

46. Car ils les entendaient parlant diverses langues et glorifiant Dieu.

47. Alors Pierre dit : Peut-on refuser l’eau du baptême à ceux qui ont reçu l’Esprit-Saint comme nous ?

48. Et il ordonna qu’ils fussent baptisés au nom du Seigneur Jésus-Christ. Alors ils le prièrent de demeurer avec eux quelques jours.[4]

CHAPITRE 11.


1. Or les apôtres et les frères, qui étaient en Judée, apprirent que les gentils aussi avaient reçu la parole de Dieu.

2. Et, lorsque Pierre fut revenu à Jérusalem, ceux de la circoncision disputaient contre lui,

3. Disant : Pourquoi es-tu entré chez des hommes incirconcis, et as-tu mangé avec eux ?

4. Et Pierre commença à leur exposer les choses par ordre, disant :

5. J’étais dans la ville de Joppé, priant, et dans un ravissement d’esprit, je vis comme une grande nappe suspendue par les quatre coins, qu’on abaissait du ciel, et qui vint jusqu’à moi.[5]

6. En la considérant attentivement, je vis les quadrupèdes de la terre, et les bêtes sauvages, et les reptiles, et les oiseaux du ciel.

7. Et j’entendis une voix qui me disait : Tue et mange.

8. Et je répondis : Nullement, Seigneur ; car jamais rien d’impur ou de souillé n’entra dans ma bouche.

9. Et la voix du ciel me dit une

  1. Act. 10,41 : Préordonnés ; ce mot, qui est de Bossuet, rend plus fidèlement le texte sacré que celui de prédestiné, qui est généralement employé.
  2. Act. 10,43 : Voir Jérémie, 31, 34 ; Michée, 7, 18.
  3. Act. 10,44 : « C’est le seul exemple que nous offre le Nouveau Testament de l’effusion du Saint-Esprit avant le baptême. Dieu, dans la distribution de se grâces, considère avant tout les dispositions de l’âme : il est libre pour le reste. » (CRAMPON)
  4. Act. 10,48 : Qu’ils fussent baptisés au nom, etc. Voir Actes des Apôtres, 2, 38.
  5. Act. 11,5 : Joppé. Voir Actes des Apôtres, 9, 36.