Page:Lagadeuc - Catholicon, 1867.djvu/223

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée
— 201 —

Silienn, g. anguille, l. anguilla ; inde anguillula, g. petite anguille, b. goabienn.

Sillabell, g. sillabe, l. sillaba.

Sillabifiaff, g. sillabifier, espeller, l. sillabificare. Item sillabare, g. espeller, b. digueg.

Silogism, g. sillogisme, l. sillogismus.

Silsiguenn, g. saulcice, l. salsicia.

Siluidigabt, g. salut, l. salus.

Sihbol, g. simbole, l. simbolum, comme credo in deum.

Simon, g. idem, l. simon, simonis.

Simoni, g. simonie ; l. symonia.

Simphorian, cest propre nom, l. simpborianus.

Simpl, g. simple, l. simplex.

Sihpldbt, g. simplesse, l. simplicitas.

Sin, g. signe, l. signum.

Signaff, g. signer, l. comminere. Item conquiniscere, g. faire signe du chef ou encliner le chief ; uide in guingnal (guignal).

Sinancc, g. esquinance, cest une maladie en la gorge, l. guluma (guttuma ?).

Singularite, g. idem, l. singularitas.

Synodal, g. idem, l. sinodalis.

Sinonim, g. sinonime, l. sinonimus.

Sinquerch, g. menue auoyne, l. auenula.

Sistr, g. citre, l. sicera. Item sicera est omnis liquor qui inebriat preter uinum. Item ydromellum, cest beuuraige de pommes grenades.

Situaff, g. situer, l. situare.

Sizl, g. coulouer (passoire), l. mulctrale. Item colntajtem colare, g. couler, b. sizlaff.

Sizun, g. sepmaine, l. septimana.

S ante O.

Soaff, g. suyf, l. sebum, uel sepum.

Soauon, g. idem, l. nitrum.