» Il n’est pas d’abri contre la mort.
» Mieux vaut mourir en combattant que vivre dans l’esclavage.
» Pendant que je suis compté au nombre des esclaves, mes actions traversent les nuages pour s’élever jusqu’aux cieux.
» Je dois ma renommée à mon glaive, non à la noblesse de ma naissance.
» Mes hauts faits feront respecter ma naissance aux guerriers de Beni-Abess qui seraient tentés de la dédaigner.
» Les guerriers et les coursiers eux-mêmes sont là pour attester les victoires de mon bras.
» J’ai lancé mon cheval au milieu de l’ennemi, dans la poussière du combat, pendant le feu de l’action ;
» Je l’en ai ramené taché de sang, se plaignant de mon activité sans égale ;
» À la fin du combat, il n’était plus que d’une seule couleur.
» J’ai tué leurs plus redoutables guerriers, Rabiha-Hafreban, Giaber-Eben-Mehalka ; et le fils de Rabiha-Zabrkan est resté sur le champ de bataille.
