Page:Lambeau - Histoire des communes annexées à Paris en 1859. La Chapelle Saint-Denis.djvu/120

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
LA CHAPELLE-SAINT-DENIS

sa vente aux Halles. C’est certainement par ce chemin qu’arrivaient les 5.000 harengs que les religieuses de Montmartre avaient le droit de prendre gratuitement tous les ans, à Boulogne-sur-Mer, en vertu d’une donation de la reine d’Angleterre, Mathilde, sœur du comte de Boulogne, donation datant de l’année 1144[1].

Le chemin des Poissonniers, qui avait aussi porté les noms de chemin de Saint-Denis, de chemin Puquetière, puis de chemin de Franciade pendant la Révolution, remontait à la plus haute antiquité.

L’archéologue Théodore Vacquer nous apprend que cette voie était encore usitée pour le transport de la marée jusqu’en 1844 ou 1845, et peut-être jusque vers 185o, c’est-à-dire jusqu’à l’époque du transport par chemin de fer ; elle se continuait dans Paris par le faubourg Poissonnière, la rue Poissonnière, la rue Montorgueil, et elle aurait abouti dans le principe, à la Seine, vers l’endroit où prend naissance la rue des Lavandières. C’était, ajoute Vacquer, l’ancien chemin gaulois, parallèle à la voie romaine allant à Pontoise et dans la haute Normandie, il passait à Catuliacum et près de Pierrelaye, comme la voie romaine de la rue Saint-Martin, de la rue Philippe-de-Girard et de la chapelle-Saint-Denis, qui n’en était que la régularisation.

Le chemin des Poissonniers, dit encore ce savant, « est d’une ancienneté considérable >, ancien chemin gaulois, il dédoublait la voie militaire romaine et était réservé aux transports vulgaires et encombrants[2].

Pour ce qui est de l’étymologie du vocable de la Goutte

  1. Montmartre et Clignancourt, par Léon-Michel de Trétaigne, 1862, p. 40.
  2. Bibliothèque historique de la Ville de Paris. Fonds Vacquer. Registre VII **62, 92, 116.