LIVRE PREMIER
LE PROBLÈME DE LA MORALE
CHAPITRE PREMIER
COMMENT LE PROBLÈME MORAL SE POSE
I
Pour traiter le problème de la morale, il faut d’abord l’énoncer. Mais tout de suite deux difficultés se présentent.
D’une part, on court le danger d’énoncer le problème en des termes tels que ce problème ne s’impose pas à l’attention et à la réflexion, en des termes tels, pour dire plus, que ce problème ne soit plus le vrai problème de la morale. Car le problème moral n’est point pareil aux autres problèmes pratiques, la morale est essentiellement différente de ce que l’on appelle souvent les sciences normatives. Dans les problèmes pratiques autres que le problème moral il s’agit, une fin étant choisie, de déterminer la meilleure manière d’en obtenir la réalisation. Le choix de la fin est arbitraire ; et ce qui peut arriver de pis, c’est que, en rai-
