Page:Lanson - Manuel bibliographique de la littérature française moderne, t1, 1921.djvu/144

La bibliothèque libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
110
LES TRADUCTEURS


1221. L’Oraison de Ciceron pour Milon, trad. par Guillaume du Vaip (avec le traité De l’Eloquence française : cf. n° 2267.)

1222. Les Trois livres de la Nature des Dieux, trad. par Guy Le Fevre de la Boderie, 1581.

1223. Le Songe de Scipio, et quelques harangues, trad. par Pierre Saliat.

1224. Les Deux livres de divination, trad. par Robert de Souchay, 1545, p. in-8.

1225. Les devoirs des hommes… en forme d’Epitome, par Girard du Haillan, 1560.

1226. La Consolation, trad. par Du Troncy, Lyon, 1584.

1227. De Officiis, Lyon, 1493, in-fol.

1228. Les Trois Livres Tulle Des offices, trad. par David Miffant, 1502, in-4.

1229. Les Trois Livres des Offices, trad. par Louis Meigret, 1547, in-4.

1230. De la meilleure forme d’orateurs, 1586.

1231. Le Livre d’Amitié, trad. par Jehan Collin, 1537, in-8.

1232. Lelius, trad. par Blaise de Vigenere (cf. n° 1273).

1233. Les Trois Livres des Lois, trad. par Jehan Collin, 1541, in-8.

1234. Le Songe de Scipio, 1538, in-8.

1235. Les Questions Tusculanes, Livres I-III, trad. par Estienne Dolet, Lyon, 1543, in-8 (six réimpressions au xvie siècle).

1236. Les Epitres Familières, trad. par Estienne Dolet, Lyon, 1541, in-8 (vingt-huit réimpressions au xvie siècle).

1237. Epistres, partie par Est. Dolet et le reste par F. de Belleforest, 1566, in-12.

1238. Les Sentences de Marc Tulle Ciceron, trad. en rythme françoise par Guill. Guéroult, Lyon, 1550, in-8.

1239. Les Sentences illustres de M. Tull. Ciceron, trad. par F. de Belleforeste, 1574, in-16.


Tite Live.


1240. Les Concions et Harangues de Tite Live, trad. en françois, par Jean de Amelin, Vascosan, 1568, in-8.


3. Modernes.


1241. Discours académiques florentins appropriés à la langue française par Estienne du Tronchet, 1576, in-8.