Page:Lanson - Manuel bibliographique de la littérature française moderne, t1, 1921.djvu/161

127

LITTÉRATURE RELIGIEUSE

Saint-Cyprien et Saint Cyrille.

1439. Sermons de Saint-Cyprien, Sermons de Saint Cyrille, trad. par F. de Belleforest, 1565.

1440. Œuvres de Saint Cyprien, trad. par Jacques Tigeou, 1574, in-fol.

Saint Grégoire le Grand.

1441. Les Homelies, traduction anonyme, Ant. Vérard, 1501, in-fol.

Saint Grégoire de Nazianze.

1442. Les Quatrains Sententieux de Saint Gregoire eveque de Nazianze, trad. par Jacques de Billy (à la suite de Six livres en vers du Second advenement de Nostre Seigneur, 1576, in-8).

Saint Jérome.

1443. La Vie des Peres, traduction anonyme, Jehan du Pré, 1486, in-fol. — Traduction anonyme, Cousteau, 1540.

1444. Epitres, traduction anonyme, 1520, in-fol.

Juvencus.

1445. La Sacrée Poesie et Histoire Evangélique de Juvencus, trad. par P. Tamisier, Lyon, 1591, in-8.

Lactance.

1446. Divine Institution, trad. par René Favre, 1542, in-fol.

Synésius.

1447. Les Hymnes de Synese Cyrenean, trad. par Jacques Courtin de Cissé, 1581, in-12.

Tertullien.

1448. Traités divers, trad. par Audebert Maceré, 1562, in-8 ; — par Lambert Daneau, 1565, in-8.

1449. De la Couronne du Soldat, trad. par Audebert Maceré, 1572, in-8 ; — par Louis Richeaume, Bordeaux, 1594, in-8 ; — par Florimond de Remond, Lyon, 1595, in-8.