Page:Lanson - Manuel bibliographique de la littérature française moderne, t3, 1925.djvu/89

585

TRADUCTIONS

Addison.

8041. Le Freeholder ou l’Anglais jaloux de sa liberté, 1727, in-12. [S].

Alexandre Gérard.

8042. Essai sur le goût, traduit de l’anglois par Eidous, augmenté de trois Dissertations sur le même sujet par Voltaire, D’Alembert, et Montesquieu, 1765.

R. Wood.

8043. Essai sur le génie original d’Homère, avec l’État actuel de la Troade comparé à son état ancien, trad. par Demeunier, 1775, in-8.

Éloquence.

[Cf. 8109.]

Tillotson.

8044. Sermons, trad. par Barbeyrac, 1706-1709, 11 vol. in-8 ; — 1722, 6 v. in-8.

8045. Discours contre la transsubstantiation, trad. par Barbeyrac, 1726, in-12.

8046. Sermons choisis, trad. par Besnard, 1788, in-8.

Philosophie, Sciences, Morale, Politique.

Akenside.

8047. Les Plaisirs de l’imagination, poème en trois chants, trad. par d’Holbach, 1769, in-12.

J. Arbuthnot.

8048. Essai sur la nature et le choix des aliments, trad. par Boyer de Prébandier, 1741, 2 p. in-12.

8049. Essai des effets de l’air sur le Corps humain, trad. par Boyer de Prébandier, 1742.

Bacon.

8050. Pierre Amboise, s^r de la Magdelaine. Histoire Naturelle de Fr. Bacon, suivie de l’Atlas nouveau, 1702, in-8.