Page:Lanson - Manuel bibliographique de la littérature française moderne, t4, 1925.djvu/62

La bibliothèque libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
952
LA FRANCE ET L’ÉTRANGER



Miss Burney.


12953. Géraldine, trad. par Mme Saint-H***, 1811, 3 v. in-12.

12954. Le jeune Cleveland, ou Traits de nature, trad. par Defauconpret, 1819, 3 v. in-12.


Fielding.


[Cf. 8016.]


12955. Tom Jones, trad. par Davaux. 1796, 4 v. in-8 ; — par Chéron, 1804, 6 v. in-12.

12956. Histoire de Joseph Andrews, trad. par Lunier, 1807, 4 v. in-12.


De Foe.


12957. La Vie et les très surprenantes aventures de Robinson Cruzoe, trad. par G. F. J. M. L. (Mme de Montmorency-Laval), Dampierre, 1797, 2 v.


Goldsmith.


12958. Le Ministre de Wakefield, trad. par P.-L.-C. Gin, 1797 ; — (Le Curé anglais), par El. de Flinville, 1799, 2 v. ; — par J.-R. Voullaire ; — par J.-G. Imbert, 1802, 2 v. ; — par E. Aignan, 1803, 2 v.

12959. Contes moraux, trad. par le prince Boris Galitzin, 1804.

12960. Nouveaux Essais d’éducation, trad. par Dampmartin, 1803.

12961. Histoire de la Grèce, trad. par Aubin, 1802.

12962. Histoire Romaine, trad. par R. Graux, 1803.

12963. Histoire d’Angleterre (en forme de lettres), trad. par J.-B. Laboreau, 1776 ; — par Hérissant des Carrières, 1777 ; — par Mme Fél.-Fr. Brissot, 1786.

12964. Abrégé de l’Histoire d’Angleterre, trad. par Le Bas de Saint-Amand, 1788.

12965. Abrégé de l’Histoire d’Angleterre, continué jusqu’à l’expédition d’Égypte, trad. par P-F. Henry, an IX (1801), 1811.

12966. Instruction sur l’Histoire d’Angleterre par demandes et par réponses, an X (1802) ; nouv. éd., 1809.


Mrs Inchbald (E. Simpson).


12967. Simple Histoire, trad. par Deschamps, 1791, 4 v. in-8