Page:Lanson - Manuel bibliographique de la littérature française moderne, t4, 1925.djvu/71

La bibliothèque libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
961
TRADUCTIONS



Tassoni.


13068. Le Seau enlevé, imité par Creuzé de Lesser, suivi d’un Choix de Stances les plus intéressantes de l’auteur italien, 1796.


Théâtre.


Alfieri.


13069. La Conjuration des Pazzi, trad. en vers par J. Villetard, Milan, an VI (1798).

13070. Philippe, roi d’Espagne, trad. en prose, Liège, an XII (1804).

13071. De la Tyrannie, trad. par Merget, an X (1802).

13072. Œuvres dramatiques, trad. par Cl.-B. Petitot, an X (1802), 4 v. in-8.

13073. Vie d’Alfieri, écrite par lui-même, trad. par Cl.-B. Petitot (n° 7756).


Goldoni.


13074. Chefs-d’œuvre dramatiques, trad. par Amar-Durivier, Lyon, an IX (1802), 13 v. in-8.

13075. La Guerre et la Paix, imité par J.-L. Nyon, 1807.

13076. Les Négociants, comédie imitée par J.-L. Nyon, 1807.


Metastase.


13077. Artaxerce, imité par A. de Laville, 2e éd., 1810 ; — par Ch. C, 1808.


Torquato Tasso.


13078. Aminte, imitée en vers par Baour-Lormian, 1813, in-18.


Romans et fictions.


Fr. Colonna.


13079. Songe de Poliphile, trad. par J.-G. Legrand, an XIII (1804), 2 v. in-12.


Ugo Foscolo.


13080. Le Proscrit, ou Lettres de Jacopo Ortis, trad. par de Senones,