Aller au contenu

Page:Larchey - Les Excentricités du langage, 1865.djvu/174

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

148
LES EXCENTRICITÉS


masse les yeux fermés. » — E. Sue. — « La ruyne généralle dont le royaume est menacé si Paris estoit fricassé. » — Second Courrier françois, Paris, 1649.

Fric-frac : Effraction. — Onomatopée. V. Caroubleur.

Frichti : Régal. — Corruption du mot allemand früstück, déjeuner. — « Voilà ce que je te conseille ; c’est de payer un petit frichti. — Champfleury.

Fricoteur : Parasite, maraudeur. — « Ces mauvais troupiers pillaient tout sur leur passage. On les appelait des fricoteurs. » — M. Saint-Hilaire. — « Quant a vos écuyers, chambellans et autres fricoteurs de même espèce. » — Van der Burch.

Frileux : Poltron. — On dit aussi d’un brave qu’il n’a pas froid aux yeux. — « Il va sans dire qu’il n’a pas froid aux yeux. » — Noriac. — « Je suis un ferlampier qui n’est pas frileux. » — E. Sue.

frime : Visage. V. Coquer, Altèque. — Tomber en frime : Tomber en face de. V. Gouêpeur.

Frimer : Dévisager (Vidocq). — Du vieux mot frume : grimace, air de visage. V. Roquefort.
Frimousse : Visage. — Diminutif de Frime. — « C’est bien là le son du grelot, si ce n’est pas la frimousse. » — Balzac.
On a dit aussi : firlimousse : « Je voy bien à leur physionomie ou firlimousse, mine et trogne, que l’une est subjecte au vin. » — Parlement nouveau, par D. Martin, Strasbourg, 1660.
Frimousser : Tricher (Vidocq). — Mot à mot : faire des signes de tête révélateurs. — Frimousseur : Tricheur.