Page:Larchey - Les Excentricités du langage, 1865.djvu/320

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

294
LES EXCENTRICITÉS

Satisfait : Député conservateur, satisfait de l’ordre de choses.

Satou : Bois. — Satousier : Menuisier (Vidocq). Du vieux mot Satou : Bâton. V. Roquefort.

Saucé : Mouillé jusqu’aux os. — Donner une sauce : Gronder. — Connus dès 1808.

Sauteur : V. Paillasse. — Sauteuse : Danseuse de théâtre. — Pris en mauvaise part.

Sauvage : NU. — « Tu ne sais pas encore que s’habiller en sauvage, c’est vendre sa chemise. » — Vidal, 1833.

Savate : « La savate, que l’on appelle aujourd’hui chausson par euphémisme, est la boxe française, avec cette différence que la savate se travaille avec les pieds, et la boxe avec les poings. » — Th. Gautier, 1845. — V. Arsouille.

Savate : « Correction militaire appliquée par les soldats entre eux pour certains délits non justiciables d’un conseil. Le patient est étendu sur un banc, la chemise retroussée, et chaque soldat de la compagnie lui applique trois coups d’un soulier neuf et bien ferré. » La Caserne, par Vidal et Delmare, 1833.

Savoir lire : Connaître toutes les ruses (Vidocq).

Savon : Réprimande sévère. On dit de même laver la tête pour réprimander quelqu’un.

Savonné : blanc. — Ce qui est savonné est blanchi. — Pivois savonné : Vin blanc. V. Douille, Larton.

Savoyard : Rustre. — «En 1813, avec ces savoyards d’alliés. » — Ricard.

Savoyarde : Malle (Vidocq). — Le commissionnaire chargé de la porter est ordinairement Savoyard.