grisette au dix-septième siècle. — « Gombault, qui se
piquait de n’aimer qu’en bon lieu, cajolait une petite cale crasseuse. » — Tallemant des Réaux.
Câler : Ne rien faire. — « La plus grande jouissance du compositeur d’imprimerie est de câler. » — Ladimir.
Calibre : Qualité. — On sait que les armes et bouches à feu sont graduées par calibre. — « Un particulier de ce calibre-là. » — Randon.
Calicot : Commis marchand. Mot à mot : vendeur de calicot. — « Triple escadron ! le calicot s’insurrectionne. » — P. Borel, 1833.
Californien : Riche. — Grâce à des découvertes aurifères bien connues, ce mot a remplacé le Pérou dans nos locutions proverbiales. — « La jeune fille regrettait de ne pouvoir garder pour elle-même cette bonne fortune californienne. » — Montépin.
Calino : Homme ridiculement naïf. — C’est une pièce du vaudeville qui a vulgarisé ce nom et ce type. — « L’artiste était fort ennuyé par une espèce de calino. » — Figaro.
Calme et inodore (Être) : Affecter une certaine sévérité de manières. — Ces deux mots ne vont jamais l’un sans l’autre, et parodient sans doute quelque manuel de civilité puérile et honnête.
caloquet : Coiffure de femme (Dhautel). — Caloquet : Chapeau. — « Achetez un caloquet plus mé-
