MORCEAUX CHOISIS. 367
8. Bon sens de CHRTSALE.
CHRYSALE à liéUstS.
1 ... C'est il vous que je parle, ma sœur.
I.e moindre solécisme en parlant vous irrite; 3 Mais vous en faites, vous, d'étranges en conduite.
Vos livres éternels ne me contentent pas; 5 Et, hors un gros Plularquc* à mettre mes rabats.
Vous devriez brûler tout ce meuble inutile, 7 Et laisser la science aux docteurs de la ville; M'ôter, pour faire bien, du grenier de céans, 9 Cette longue lunette à faire peur aux gens,
Et cent brimborions dont Taspect importune; 1) Ne point aller chercher ce qu'on fait dans la lune. Et vous mêler un peu de ce qu'on fait chez vous, 13 Où nous voyons aller tout sens dessus dessous.
Il n'est pas bien honnête, et pour beaucoup de causes, 15 Qu'une femme étudie et sache tant de choses.
Former aux bonnes mœurs l'esprit de ses enfants. n Faire aller son ménage, avoir l'œil sur ses gens.
Et régler la dépense avec économie, 19 Doit être son étude et sa philosophie.
Nos pères, sur ce point, étoient gens bien sensés, 21 Qui disoient qu'une femme en sait toujours assez.
Quand la capacité de son esprit se hausse 23 A connoitre un pourpoint d'avec un haiit-de-chausse.
Exercice 8.
Répondez par (5crit aux questions suivantes . (Les chiffres renvoient aux vers-).
2. Qu'est-ce qu'un solécisme? — 3. Que pourrait-on appeler un solécisme en conduite? — 4. Quel est le sens de éternel dans vos livres éternels? — Quel trope remarquez-vous dans le vers 5? — 5. Que savez-vous sur Plutarque? — 5. Qu'estrce qu'un rabat? — Quel usage en faisait-on au dix-septième siècle? — Expli- quez le sens du vers .5? — 6. A quel objet le mot meuble s'appli- quait-il ici? — 6. Comment inutile est-il formé? — 7. Qu'est-ce qu'un docteur? — Qu'entend-on par les docteurs de la ville? — Quelle remanjue avez-vous à faire sur le me qui commence '■ vers 8? — 8. D'où grenier a-t-il dérivé? — 8. Que signifie céans?— 10. Qu'entend-on par brimborions? — Quel trope y a-t-il dans If vers 10? — 10. Que veut dire importuner? — 12. Quel est le sens du mot chez'.' — 1.3. Que veut dire sens dessus dessous? — 18 Quelle- est l'origine de dépense? — Pourquoi doit dans le vers 10 est-il au' singulier? — Quel est le sens de nos pères dans le vers 20? — Que veUt dire se hausse au vers 22? — 23. Qu'était- ce qu'un pourpoint? — Quelle est l'étymologie de ce mot? — 23. Qu'était-ce qu'un haut-de-cliausse? — 23. Quel est le contraire
�� �
