Philippe et ses chevaliers tuèrent et tuèrent ces vilains, qui avaient osé s’attaquer à la personne sacrée du roi de France.
Déjà Guillaume des Barres a rejoint son poste devant Otton. Il s’acharne contre lui avec Pierre Mauvoisin et Gérard la Truie. Pierre a saisi la bride du cheval impérial. Gérard frappe Otton en pleine poitrine d’un coup qui s’émousse sur l’armure ; il redouble, mais le cheval, qui fait un mouvement de tête, reçoit la pointe dans l’œil, se lève sur les pieds de derrière, dégage sa bride, tourne et s’emporte. Guillaume le suit à fond de train. Le cheval d’Otton s’abat, tué par sa blessure ; un des hommes de l’empereur lui donne le sien, mais Guillaume a rejoint. Déjà il avait saisi l’empereur par derrière, enfonçant ses doigts
